Englisch-Finnisch Übersetzung für come across

törmätäUskon vilpittömästi, että nämä termit, joihin voimme törmätä jokaisessa EU:n asiakirjassa ja jokaisessa puheessa, eivät ole menettäneet merkitystään. I sincerely believe that these terms, which we may come across in every EU document and every speech, have not lost their meaning.
vaikuttaaTällä hetkellä Lissabonin strategia vaikuttaa useimmista Euroopan kansalaisista tuulesta temmatulta suunnitelmalta. At the moment, the Lisbon Strategy must come across as pie in the sky to most European citizens. Milo?evi?in kukistumisen jälkeen Lukashenko vaikuttaa - kaikeksi onneksi - taakse jääneen aikakauden muistomerkiltä. Since Milosevic fell from power, Mr Lukashenko has in fact come across as a relic of an age which has - thank God - come to an end. Toinen huomautus saattaa myös vaikuttaa hieman karkealta, ja se on osoitettu Saksan ja Itävallan leipureille sekä Italian kondiittoreille. The second may equally come across as a little abrasive and is addressed to the German and Austrian bakers and the Italian pastry cooks.

He came across the street towards me.
You argued well in court but your firm doesnt pay its lawyers well, so why dont you come across to ours?
A business suit and briefcase help her to come across as the competent professional she is
In the meadow he came across a rare flower

Wörterbuch